В xfce такой возможности не нашел, поэтому написал скриптик
Ключик "-p" перекинет окно на предыдущий монитор, без ключей — на следующий.
Работает с распахнутыми окнами и развернутыми на весь экран.
Скачать можно тут:
http://tabed.org/blog/2010/01/14/perebros-okon-mezhdu-neskolkimi-monitorami/