XF86Close KDE4

Не работает кнопка «закрыть» на мультмедийной клаве. Logitech Cordless Desktop EX110. Она есть в списке клавиатур.

Клавиатура подключена по USB (по PS/2 эта клавиша почему-то не ловится вообще совсем). Определяется как XF86Close и ловится через showkey xbindkeys.

Устанавливаю в Параметры Системы -> Клавиатура -> Действия -> KWin -> Закрыть окно. Название кнопки там отображается как «закрыть», т.е. кнопка ловится. Однако при нажатии окно НЕ закрывается.

Сама кнопка работает: в xbindkeys, например, на нее можно повесить что угодно. Функция закрытия окна в KDE тоже работает на любых клавиатурных комбинациях кроме упомянутой злосчастной кнопки «Закрыть».

1) Можно ли заставить KDE повесить на эту кнопку закрывание окна?
2) Если нет, можно ли в xbindkeys (или чем-то таком) как-нибудь добавить закрывание окна? Есть какая-нибудь команда «закрыть активное окно»?