kde 4.6.2, что-то не так с phonon: нигде нет звука, кроме кдешных приложений

Пробовал сделать как здесь - http://linuxforum.ru/viewtopic.php?id=10495, но не помогло: звук проигрывается в модуле настройки «Мультимедиа», если выставить любой бекенд, кроме vlc. В самом vlc вручную постаивл вывод через alsa, указал нужное устройство(HDA intel analog audio), но нет звука ни в mplayer(при этом никаких сообщений об ошибке), ни в mocp, ни во флеше, ни в проигрывателе на основе html 5 на ютубе. С чем такое м.б. связано?