В настройках кед стоит бекенд xine(с vlc вообще нигде звука не было). До этого была проблема с alsa - в настройках ядра не выключил поддержку loopback-девайса, который почему-то стал картой по умолчанию. Теперь звук есть всюду. кроме сабжа.
При этом если в mplayer поставить -ao sdl, звук есть. Пробовал удалять кдешный модуль фонона и заменять его на qt-phonon - без изменений. Хотя это было до решения ситуации с alsa. Пожалуй, еще раз попробую. С чем это еще м.б. связано?
