Нужно что-то вместо oblogout

Ну воспользуйся zenity, делов-то. И вообще, меню с необходимыми командами хватает с головой.

Через меню можно просто выйти из опенбокса, но не выключить компьютер.

С двумя звёздами должно быть стыдно нести такую ахинею.

<menu id="session-menu" label="Session">
	<item label="Log Out">
		<action name="Exit"/>
	</item>
	<item label="Reboot">
		<action name="Execute">
			<prompt>
				Reboot?
			</prompt>
			<execute>
				sudo telinit 6
			</execute>
		</action>
	</item>
	<item label="Poweroff">
		<action name="Execute">
			<prompt>
				Wanna go bed?
			</prompt>
			<execute>
				sudo telinit 0
			</execute>
		</action>
	</item>
</menu>

Извиняюсь за адские отступы, это obmenu так пишет xml.

Разрешаю править меню.

Нет наверное. Ибо никому не нужно. Всё можно сделать через редактирование меню.

http://crunchbang.org/archives/2008/04/01/openbox-logout-reboot-and-shutdown-...

я обычно использую просто reboot, poweroff и pm-suspend.

> Такое вообще есть?
Да, http://tn1-lin.blogspot.com/2011/07/blog-post.html (https://github.com/tn1/my_scripts )