Захожу в System Settings -> Desctop effects -> Advanced и установливаю Compositing Type в OpenGL и нажимаю Apply. Все работает и смело жму Accept Configuration. Выхожу из System Settings, запускаю опять и... тип сбросился на XRender, хотя визуально ничего не меняется.
Отсюда вытекает вопрос - как определить текущий используемый backend?
P.S. ATI, открытые дрова, Arch.