Глядя на мониторилку CPU в LXDE, подумал, что неплохо бы сделать такую же, но с iowait ещё. И отдельную для сетевых интерфейсов. И ещё...
Собственно, а почему бы не написать универсальную?
Приверно так.
* программа создает окошко, пригодное для размещения на панели, размером %width * %height, цвета %background
* раз в %period секунд читает одну строку из вывода команды %command (если там eof, перезапускает команду).
* строка вида: <#color> <number>, ...
* последние %width строк масштабируются так, чтобы сумма значений в максимуме была равна %height
* рисуется график. Или просто прошлый сдвигается влево, если не было перемасштабирования.
А ещё нужно по правой кнопке показывать окошко с полями ввода для всего перечисленного, но я-то, положим, и текстовым конфигом обойдусь.
Осталось найти кого-то, кто это осилит... Или уже существующий аналог.