gtk стиль для awesome

Я обычно юзал lxappearance, который не тянет почти ничего лишнего и всё настраивает, темы брать на *look.org.

симпатичней чем сейчас

чем как?

пропиши тему gtk2/3 в:

~/.gtkrc-2.0

gtk-theme-name="Zukitwo-Dark"
gtk-icon-theme-name="Faenza-CrunchBang"
gtk-font-name="Droid Sans 9"
gtk-cursor-theme-name="Neutral_Plus"

[Settings]
gtk-theme-name = Zukitwo-Dark
gtk-icon-theme-name = Faenza
gtk-fallback-icon-theme = Faenza
gtk-font-name = Droid Sans 8
gtk-cursor-theme-name = "Neutral_Plus"

у меня нет ~/.gtkrc-2.0 в ручную создать?

да

а как сделать так, чтобы у окон появились кнопки закрыть свернуть и т.д.

зачем тебе это в awesome, ты wm не перепутал? для всего есть хоткеи, причем из коробки.

вот это прям в конфиге, меняешь на true и все. Добавлять ничего не надо, все уже есть в конфиге.

 local titlebars_enabled = false
    if titlebars_enabled and (c.type == "normal" or c.type == "dialog") then