Сдаётся мне, что отрисовка Firefox'а, Chrome и т.п. идёт как-то странно. Вначале регионы (области экрана) закрашиваются белым (идёт прямая запись в видеобуфер). А лишь потом рисуется содержимое региона. Опция nvidia-setting под названием Sync to VBlank, не помогла.
Как решить проблему? Бага наблюдается под Debian 6.0.6 (amd64), linux 3.4.35-amd64, blackbox: в приложениях Firefox-nightly, Chrome и проч.