Постановка задачи:
Имеется doc-файл (2003), в котором есть маркеры вида %MarkerName%. Требуется консольная утилита (иль хоть библиотека, чтоб такую утилиту написать), которая это умеет. Очень хорошо бы кроссплатформенную (Вин/Лин), но очень благодарен буду за решения для платформ по отдельности.
На винде решил вызовом OLE-объекта ворда, и работой с ним. Работает хорошо, но требует установленный офис и вообще - проприетарщина.