В материнском классе объявлен QVector< QVector<int> > data. В дочерний передается &data. Там этот указатель пишется в локальную переменную.
После чего пытаюсь достучаться до элемента и не стучится - говорит что это все read only и типа фиг тебе, программист:
for (int y = 0; y < Ybox; y++)
{
data->append(QVector<int>(Xbox));
for (int x = 0; x < Xbox; x++)
{
data->at(y)[x] = img.pixel(x, y);
}
}