$ g++ foobar.cpp -I/usr/lib/gcc/x86_64-pc-linux-gnu/4.9.3/include/g++-v4
foobar.cpp:1:22: fatal error: <iostream>: No such file or directory
#include "<iostream>"
Разумеется в /usr/lib/gcc/x86_64-pc-linux-gnu/4.9.3/include/g++-v4 есть iostream. Доктор, в чём может быть дело? Особенно любопытно, что дистр - работающая и собирающаяся gentoo ~amd64.