Xlib. Структура Display "что нибуть для личного использования"
В Windows для окна есть функция (Set)(Get) WindowLong( Hwnd, GWL_USERDATA ) для сохранения указателя на всякоую херню. и так вопрос. В структуре Display( или где нибуть ) нет чего нибуть подобного.