Latex Ширина таблицы

А зачем? В смысле ответить на вопрос я сходу не могу, так как подобная задача никогда передо мной не стояла, но возможно смогу подсказать как решить более общую проблему.

А если в системе сборки сначала из таблицы сгенерировать eps-ку, оттуда нельзя будет получить размер?

Можно конечно, только зачем?

P.S. Я, когда мне нужно было выдрать из текста некоторые фрагменты, просто вставлял в нужных местах строки вида %beginfragment и %endfragment, а затем с помощью скрипта выкусывал их, добавлял заголовок и прогонял через latex

Нужно чтобы название таблицы не вылазило за её боковые границы. Что-то вменяемое получилось только настройкой полей и ширины текста заголовка, но подбирать значения пришлось бы вручную.

Ээээ, не понял. Если название слишком длинное, то оно будет вылазить в любом случае. Если нет, то буква c автоматом подстраивает ширину колонки.

А так, возможно, имеет смысл посмотреть документацию к пакету tubularx.

Бери:

\setbox1=\vbox{
\begin{tabular}{|c|c|c|}\hline
Один & Два & Три\\\hline
Раз & Два & Три\\\hline
\end{tabular}
}

Табличка:\\ \copy1

Ширина: \the\wd1, высота: \the\ht1

Проблема решена! Спасибо всем большое!