Идея такова:
Есть скрипт который устанавливается в нужную дерикторию
В нем прописано
SCRIPT_NAME_VERSION=0.0.1
В скрипте который устанавливает софт нужно сделать проверку по версиям
Если версия локального скрипта ниже чем апстримовского то предлагать апдейт
Знаю как это примерно реализовать, но хочу услышать мнения людей которые делали похожее.