No EntityManager with actual transaction available for current thread

авторизацию-то зачем…

ошибка-то типичная, но сделай чтобы репу можно было глянуть без регистрации

Извиняюсь, ссылку обновил.

Понимаю, что типичная, но причину так и не смог найти самостоятельно. @EnableTransactionManagement не требуется, ибо spring-boot уже позаботился, бины распечатал в консоль, transactionManager имеется. Что еще предположить не знаю. При этом запрос данных через persistentContext работает корректно.

    @Transactional
    @PostConstruct
    private void initialize() {
        //......
    }

и как же спрингу его проксировать, если он private?

Внутри @PostConstruct не будет работать @Transactional, поскольку за наворачивание @Transactional отвечает BeanPostProcessor в фазе postProcessAfterInitialization, а @PostConstruct (он же init-method) вызывается между postProcessBeforeInitialization и postProcessAfterInitialization - т.е. до появления прокси, отвечающего за декларативную транзакцию.
А через репозиторий, очевидно, сработает, т.к. это отдельный бин, созданный и настроенный раньше текущего вызова.
Нужно или выносить код из инит-метода, или мутить вручную транзакцию.
См. https://youtu.be/U8MtGYa04v8?t=1934

и как же спрингу его проксировать, если он private?

Магия рефлексии позволяет получать доступ к приватным членам класса, не думаю, что с расширением байткода ситуация строже. В любом случае изменение private на public ситуацию не меняет.

Спасибо за ответ. В случае, если вызывать данный метод вручную после инициализации всего контекста, то исключений не возникает. С приложенным видеороликом ознакомлюсь завтра по дороге на работу.