Радуйся любитель появления глиф от касаний клавиш
ищется мод позволяющий скролить текст в несколько колонок - подобно тому как word wrap позволяет видеть(сразу) строки шире ширины отображающей области - видится(пока) могущим быть полезным вариант обзора(одновременного) количества строк превышающий количество высоту отображающей области - эдакий line wrap где line разносятся по столбцам - с подержанием скролинга - что то многоколоночного режима в файловых менеджерах
вооот
update: крч нужон (для «текста»)эмулятор терминала который клиентам сообщает(ежель вопросят) что окошко a*nb знакомст хотя по факту окошко an*b знакомст + пиксели (n-1)*ширина_разделителя_колонок под межколоночье - а знакоместа эмуль сам поместить куда оку оператора нада[vt;le ]
(для «графона») драйвер дисплея с опцией клиентам сообщать что экран w*H при реальном W*h ( где W==n*w и H=n*h где n uint>1) - и соответственном отображением по областям
update2: пока xrandr и конкретно https://chipsenkbeil.com/notes/linux-virtual-monitors-with-xrandr/
есть чё?