Уважаемые, представляю вашему вниманию свою первую программу под Linux (если не учитывать Hello world!).
fuse-mail отображает почту из pop3 или imap ящика в виде файлов в примонтированной папке с помощью FUSE.
Код можно взять тут: svn checkout http://fuse-mail.googlecode.com/svn/trunk/ fuse-mail-read-only Для сборки необходимы: fuse, mailutils, cmake, gcc.
Известные глюки: Наблюдаются какие-то непонятные тормоза при открытии каталога с помощью nautilus-а в Гноме (программа подвисает на продолжительное время).
В коде стоит ограничение на извлечение не более 10-ти писем. Необходимо плотней разбираться с FUSE, придумывать адекватный механизм кэширования почты и т.п.
PS Если у кого-то есть замечания, предложения... - можете присылать.
Последний раз программировал очень давно, решил вспомнить, что это такое и заодно попробовать написать что-нибудь под Linux. Сильно не пинайте.