Модули nginx. Зачада. (как лучше сделать)

Недостаточно понимают архитектуру nginx, но вопрос примерно такой:

Обычными ли хандлерами, бак-эндовыми ли хандлерами или как-то ещё реализовать такое: каждый входящий HTTP запрос на путь «/images/» нужно пропустить по обычному пути обработки, но перед этим послать его копию на другой хост и порт. Ответ от того другого - не нужен.

У nginx есть механизмы, позволяющие не писать сетевой код, а просто заполнить буффер и «заказать» отправку. Ваш модуль будет извещён, когда отправка будет выполнена ядром nginx...

Мало могу чего рассказать, лучше давайте расскажет кто-нибудь, кто шарит.

Спасибо.