Как подружить syscall(_NR_VM86, ..) и libpthread.so

Есть такая трабла: когда я юзаю сискалл vm86 и при этом подключаю libpthread к проге, то прога, при запуске, валится с сегфолтом. Причём валится только тогда когда прерывает своё выполнение функция vm86(неважно как, или сигнал придёт приложению или vm86 завершится с GP-fault). Причём тред создавать не обязательно достаточно ПРОСТО линковки libpthread к проге....

Ядро у меня 2.4.22-10mdk, все остальные пакеты дефолтные из Mandrake Linux 9.2

PS Переход на ядро 2.6 не предлагать, ибо я пишу приложение не для себя, но для масс. И надо чтобы это приложение выполнялось у большинства людей.