Не распарсил регулярку в книге lfs

то, что идёт после первого слеша, и есть регулярное выражение, описывающее то, что нужно заменить. а именно «k prot»

так что тут нечего парсить, вот если бы ты скинул файл gcc/configure, то можно было бы сказать, зачем они это делают.

допустим в файле есть строка

# Test for stack protector support in target C library

и нужно после неё вставить строку

gcc_cv_libc_provides_ssp=yes

то подобная команда, будет самое оно, хотя я бы использовал или всю строку, или как минимум /stack protector/.

Да, именно для защиты фрейма стека, чтоб потом собралась либца :)

хотя я бы использовал или всю строку, или как минимум /stack protector/

Так и нужно было сделать, а автор меня запутал. Сутки искал чёрную кошку в чёрной комнате, так вот.