Всё в порядке, это steam for linux.

Не вижу тут ничего подозрительного в шрифтах. Либо так оно и есть, либо я уже привык и этого не замечаю.

Раньше такого не было, начал замечать примерно с месяц назад. Сейчас шрифты откровенно стали раздражать, поэтому и появилось желание их сделать нормальными.

Скрин мелкий и замыленный. ШГ на нём не разглядеть.

ошибаетесь, в моём случае глаза не вытекают

Подтверждаю, в виндовом стиме под виндой шрифты выглядят абсолютно по-другому. Но шрифт на скриншоте ТС мне нравится больше.

ШГ же

Там же hintslight, на который принято фапать.

А-ну глянь, у меня такое же шг как у тебя? Не могу твой скриншот разобрать, он мелкий и обжпеганый.

А ежели виндовый запускать как Steam.exe -no-dwrite, тоже мыло?

Видеть ШГ на мыльном Жпеге. Ну ты пони...

Не все разделяют твоё отношение к шрифтам в Steam. Мне лично они тоже нравятся.

Как раз вполне нормальный шрифт, я тоже себе хочу так настроить сглаживание. Как это сделать? Сомневаюсь, что настройки шрифтов в стимовском клиенте зависят от настроек KDE, потому что в остальной системе шрифты нормальные.

У тебя чуть получше, но мне больше первый скриншот понравился, от KJIayC

Всегда было пофиг на шрифты. Нормально все.

Ы Steam как раз прекрасный шрифт в Linux-клиенте... в KDE. Чего не скажешь о Libre Office - до сих пор кошмары снятся от него. :(((

нормальные шрифты

Покрутите «сглаживание» или «фильтрацию» в настройках драйвера видеокарты. Точно не помню какой из этих параметров нужно изменить. После изменени настроек перезапустите стим.

Столько всего))

Запусти steam из командной строки и посмотри на что он ругается. У меня была такая же проблема: в консоли сыпались какие-то ошибки, решение нашел в гугле.

У меня тоже самое. В нативном стиме шрифт какой-то крупный и неприятный, а в вайне нормальный.

шревты в штиме на удивление хорошие.

Я знаю в чём дело

Тоже с этим столкнулся. Решение: зашёл в настройки инвидии, поставил фильтрацию на максимум, перезапустил стим - всё хорошо.