[arch]gish

да

Что в консоли? Ну и характеристики компа/драйверы в студию.

Бинарник должен лежать рядом с файлами данных:

zenitur@athlon_neo ~/gish153 $ ls
animation   gish64    gish.pla  replay   tile01  tile04  tile07
config.txt  gish.bmp  level     sound    tile02  tile05
gish        gish.his  music     texture  tile03  tile06
zenitur@athlon_neo ~/gish153 $

у меня все так только нет некоторых файлов как у тебя

Как ставил, из АУРа?

а в ауре он полный ? с торрента.

Вряд ли полный. Ставь из АУРа лучше или сверь зависимости.

попробывал с аура делаю все по вики выдает вот это

==> Сборка пакета: gish 1.60-1 (Вт. окт. 18 16:42:52 MSK 2011)
==> Проверяю необходимые для запуска зависимости...
==> Проверяю необходимые для сборки зависимости...
==> Получение исходных файлов...
==> ОШИБКА: gish_1_6.tar.gz не найден в каталоге сборки и это не URL.

по идее он должен быть но его нету.

нагуглил недостающею часть. заработало.

В ауре делают пакеты для закрытой (платной или выдаваемой по особому случаю) проприетарщины так, что тебе нужно самому получить нужный файл, положить его рядом с PKGBUILD-ом, и только потом запускать makepkg. Это не недостаток, а распространённая практика, не удивляйся.