Unreal Tournament с матами

Я помню, и у меня есть. Но это заведомый варез, поэтому удаляй нафиг свою тему.

Перевод есть на форуме old-games.ru в разделе «Раздача старых игр» в одной из раздач UT99, в шапке темы. Сам ссылку дать по понятным причинам не могу.

Кинь ссылку на скачивание и сразу же удали этот пост.

Это тот, где ещё «man down» перевели как «человек внизу»? Валялся где-то.

Надо перевести «мануал человека».

Если только UT 1999. Но у меня древняя лицензия...

http://imageshost.ru/photo/1286378/id1306589.html

Этот перевод где-то можно было скачать отдельно. Только не помню где.

Скорее, «мануал внизу».

Тьфу... Мануал дауна же! :)

Движок для линуха + ресурсы с матами от дистрибутива для масдая = PROFIT

В чём профит от такой локализации? Объясните!

Некоторой категории граждан нецензурная брань приносит радость и веселье.

Движок для линуха + ресурсы с матами от дистрибутива для масдая = PROFIT

Не очень уверен, что такое прокатит... Просто так качать 200МБ не хотелось бы....

В чём профит от такой локализации? Объясните!

Потому что очень весело!

Некоторой категории граждан нецензурная брань приносит радость и веселье.

Ну оригинальная англоязычная версия тоже не создана для интеллигентов, как впрочем и вся игрушка в целом...

man down

Нет справочной страницы для down

Ну всё, linux опять не готов для десктопа :(

Движок для линуха + ресурсы с матами от дистрибутива для масдая = PROFIT

Не очень уверен, что такое прокатит... Просто так качать 200МБ не хотелось бы....

Прокатит.

man down
Надо перевести «мануал человека».

Тогда уж мануал по дауну

Unreal Tournament с матами (комментарий) sooo slooow ;)

Просто так качать 200МБ не хотелось бы....

dial up?

а честный UT для linux вобще где можно достать? (если платно, то желательна бы возможность оплатить без всякой хрени типа paypal)

а честный UT для linux вобще где можно достать? (если платно, то желательна бы возможность оплатить без всякой хрени типа paypal)

В стиме как раз выпилили paypal и впилили вместо него всякую херню типа вебмани.

блин одно другого не лучше :/ нет чтобы адекватные деньги можно было перевести.

блин одно другого не лучше :/ нет чтобы адекватные деньги можно было перевести.

Двести рублей за шедевр - не деньги.

под понятием «адекватные деньги», имелась ввиду не сумма, а перевод реальных денег в отличии от web-маней и прочей кредитной фигни.

под понятием «адекватные деньги», имелась ввиду не сумма, а перевод реальных денег в отличии от web-маней и прочей кредитной фигни.

Сейчас 2012 год. О физических деньгах можно постепенно забывать.

O'Rly? с чего бы

Сейчас 2012 год. О физических деньгах можно постепенно забывать.

О физ. деньгах можно будет забыть тогда, когда хотя бы в большей части магазинов можно будет купить без налички. Сейчас это не так.

Степешь забывчивости обратно пропорционально расстоянию до МКАДа? А то за Уралом местами товарный обмен еще в ходу...