ssh -YC user@host startkde

-c arcfour

работает даже 3D-ускорение, только тормозит все

3D работает через програмный растеризатор? Это не совсем ускорение.

Нет, как я понял хардварное. П.ч. glxgearы показывает тысячи fps. Только вот сама картинка вращения шестеренок тормозит, как и многие другие элементы.

Убрать -C, натравить на локальный Xnest с меньшей глубиной цвета и размерами.

Ну или кардинально - NX.

Нет, как я понял хардварное. П.ч. glxgearы показывает тысячи fps.

Ох, почему все в эту ловушку попадаются? glxgears — это не бенчмарк. Он и на программном растеризаторе тысячи выдаёт.

$ LIBGL_ALWAYS_SOFTWARE=1 glxgears
6234 frames in 5.0 seconds = 1246.728 FPS
7413 frames in 5.0 seconds = 1482.517 FPS
7709 frames in 5.0 seconds = 1541.686 FPS
7221 frames in 5.0 seconds = 1444.037 FPS

Он выдавал десятки тысяч, ровно столько, сколько и локально выдает.

Где можно почитать про этот самый NX, а то я толком не понял, что это вообще за зверь. Очередной протокол передачи данных?

Ну начни отсюда

http://ru.wikipedia.org/wiki/NX_NoMachine

хотя наверно можно найти и лучше статьи.