Русский в консоли Gentoo

1) emerge media-fonts/terminus-font

2) выбрать в /etc/conf.d/consolefont

consolefont="ter-v16n"
consoletranslation="cp866_to_uni"

3) rc-update add consolefont

4) в /etc/conf.d/keymaps

keymap="ruwin_cplk-UTF-8"
windowkeys="YES"

имена файлов всё равно не нормальные и стирается приглашение

Может из этого что-то лишнее, но я делаю так:

В /etc/rc.conf убедиться, что unicode=«yes»

В /etc/locale.gen добавить локали:
en_US.UTF-8 UTF-8
ru_RU.UTF-8 UTF-8
После этого выполнить locale-gen

Выбираем нужную локаль:

$ eselect locale list

Проверяем правильность локали в /etc/env.d/02locale ; LC_ALL всегда должна быть пустой.

При условии terminus, в /etc/conf.d/consolefont должно быть consolefont=«ter-u16b» После этого обязательно выполнить:

$ rc-update add consolefont boot
$ /etc/init.d/consolefont stat

Переключение клавиатуры, как сказали выше, настраивается в /etc/conf.d/keymaps . А вот доступные значения можно посмотреть в /usr/share/keymaps/i386/qwerty . Да, и чтобы изменения вступили в силу нужно перегрузиться или выполнить, ЕМНИП, env-update .

И еще: если ты смотришь русские имена файлов на сменном носителе с fat, то есть ненулевая вероятность, что ты его неправильно примонтировал.

Выбираем нужную локаль:

разве это не переведёт консоль на русский?

consolefont запустил?

да

fat

нет

разве это не переведёт консоль на русский?

Ну, так выбери английскую. Главное чтобы было хоть что-то выбрано и с UTF-8. Я тоже сторонник английского, у меня вообще вот так:

$ locale
LANG=en_US.UTF-8
LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8
LC_NUMERIC=ru_RU.UTF-8
LC_TIME=ru_RU.UTF-8
LC_COLLATE=ru_RU.UTF-8
LC_MONETARY=en_US.UTF-8
LC_MESSAGES=en_US.UTF-8
LC_PAPER=ru_RU.UTF-8
LC_NAME=ru_RU.UTF-8
LC_ADDRESS=ru_RU.UTF-8
LC_TELEPHONE=ru_RU.UTF-8
LC_MEASUREMENT=ru_RU.UTF-8
LC_IDENTIFICATION=ru_RU.UTF-8
LC_ALL=

consolefont запустил?

да

fat

нет

Может у тебя имена файлов в не-UTF8?

Вот это что выдает?

$ LC_TIME=ru_RU.UTF-8 date

На русском писать можешь?

Юникод на tty1, возможно ли? Мне нужна поддержка кандзи, сейчас там с терминусом всё нечитаемо (предположительно в терминусе нет иероглифов).

Главное чтобы было хоть что-то выбрано и с UTF-8

спс.

а сглаживание можно включить?

Эмм... В голой консоли нет. В иксах - зависит от твоего DE. У меня KDE, там в настройках шрифтов все выставляется: мне хватило 96DPI (проверял для своего моника), субпиксельное сглаживание, степень: slight. Ребята еще играются с `eselect fontconfig list`, но я здесь не силён. Ну, и плюс на вкус и цвет фломастеры... сам знаешь.

Про consoletranslation я слышу впервые.

Это такая древность. Когда нужно было с коишной системной локалью использовать шрифты с иной, например 866-ой картой символов. Сейчас актуально только для Эдика. :)

Юникод на tty1, возможно ли?

В линуксе да, это же не бзд.

а сглаживание можно включить?

можно, кроме сглаживания можно в 256 цветов и ttf шрифты - если использовать kmscon.

русских символов?

русских символов не существует, существуют кириллические символы русского алфавита.

Вот спасибо, добрые люди! И у меня наконец заработало с terminus :)

Когда выбрана русская раскладка не работает переключение между консолями по ALT+вбок.
Плюс по правому ALT+вбок вообще почему-то не работает.

Как выставить разрешение в консоли? В ядре выставлено:

CONFIG_INPUT_MOUSEDEV_SCREEN_X=1600
CONFIG_INPUT_MOUSEDEV_SCREEN_Y=900

Но не уверен, что это то. Как посмотреть какое разрешение в консоли?



Как выставляется шрифт сообщений (и разрешение) загрузки ядра? В GRUB'е?

Когда выбрана русская раскладка не работает переключение между консолями по ALT+вбок.
Плюс по правому ALT+вбок вообще почему-то не работает.

Так по правому или вообще? По правому да, по умолчанию не работает. Но как всегда можно настроить. Покажи свой файл, где выставляется keymap (в Gentoo это /etc/conf.d/keymaps )

В ядре выставлено:
CONFIG_INPUT_MOUSEDEV_SCREEN_X=1600
CONFIG_INPUT_MOUSEDEV_SCREEN_Y=900
Но не уверен, что это то.

Вчитайся в названия: оно для мышки.

Как выставить разрешение в консоли?
Как посмотреть какое разрешение в консоли?

Зависит от того, какой фреймбуффер используешь http://gentoo-en.vfose.ru/wiki/Framebuffer . Если vesa, то параметр ядра vga=0x317 установит 1024x768x16bit; а еще можно написать vga=ask и далее при загрузке определить какие режимы доступны на твоей видяхе. посмотреть можешь вот так:

$ dmesg | grep -i "vesafb"

Если kms - то на интеле я выставлял нативное разрешение параметром ядра i915.modeset=1. Опять же читай соотв. мануал. Я люблю сначала выставить vesa (работает везде), а потом достраивать kms (там есть взаимоисключающие параметры vesa).

Если Grub2, то там еще можно выставить разрешение еще до загрузки ядра (иначе первые пару строк будут в текстовом режиме, а только потом ядро переключит в графический).

Если бы Вы еще тыкнули как на блобе нвидии это сделать, было бы вообще хорошо.

Если бы Вы еще тыкнули как на блобе нвидии это сделать, было бы вообще хорошо.

Если блоб nvidia, то kms нет. Значит vesafb (с uvesafb не пробовал).

В ядре:

Device Drivers  --->
	Graphics support  --->
		<*> /dev/agpgart (AGP Support)  --->
		-*- Support for frame buffer devices  --->
			[*]   VESA VGA graphics support

А потом в параметрах ядра просто добавить vga=0x317 . А если добавить vga=ask , тогда при загрузке попросит ввести номер режима - полезно для первой настройки.

Или что значит где? Как параметры ядра добавлять, в курсе?

Так по правому или вообще?

по правому вообще.
на русской раскладке оба не работают.

Но как всегда можно настроить. Покажи свой файл

keymap="ruwin_cplk-UTF-8"
windowkeys="YES"
extended_keymaps=""
#extended_keymaps="backspace keypad euro2"
dumpkeys_charset="koi8-r"
fix_euro="NO"

как профиксить? ещё у меня некоторые символы всё-равно прямоугольники, например в мане, там где перенос строки, но слово не закончилось, и в выводе некоторых команд.
и если ввести команду на русском, в 'command not found' имя команды цифрами.

consolefont="ter-u16b"

Вчитайся в названия: оно для мышки.

я подозревал

Зависит от того, какой фреймбуффер используешь http://gentoo-en.vfose.ru/wiki/Framebuffer

ни тот ни другой, у меня fglrx. в вики написано kms выключить. vesa можно вкючить?
помню давно видел статью в какой-то вике как настроить размер шрифта для fglrx, но потерял ссылку

Если Grub2, то там еще можно выставить разрешение

не подскажешь опцию?

когда создавал тему, думал что тема избита, я неосилятор, тупю и неумею гуглить. а оказалось что есть кто тему отслеживает и даже кто добавил в избраноое

dumpkeys_charset=«koi8-r»

Вот это тебе зачем? Закомментируй. Не удивлюсь если профиксит «символы всё-равно прямоугольники».

Но это так, на вскидку, сейчас более детально посмотрю на раскладку

ни тот ни другой, у меня fglrx. в вики написано kms выключить. vesa можно вкючить?

Ну конечно! vesa - это «видеодрайвер», который прошит у тебя в BIOS. Иначе как бы ядро выводило видео пока модуль fglrx не загрузится?

не подскажешь опцию?

GRUB_GFXMODE=...
GRUB_GFXPAYLOAD=...
Но мопед не мой, в смысле лично я не пробовал, так находил в интернете раньше, потому и знаю. Глянь здесь рабочие конфиги: http://forums.gentoo.org/viewtopic-t-934178-start-0.html . Кстати, еще говорят, что, если установить обе опции, то vga=... в ядре не обязательно устанавливать; т. о. ядро не будет менять разрешение, а оставит то, что сделал grub2. Пробуй, гугли.

Вот это тебе зачем? Закомментируй. Не удивлюсь если профиксит «символы всё-равно прямоугольники».

помогло

по правому вообще.
на русской раскладке оба не работают.

Ух ты, и правда не работает!

Заходишь в /usr/share/keymaps/i386/qwerty . Копируешь ruwin_cplk-UTF-8.map.gz в какой-то ruwin_cplk-UTF-8-2.map.gz . Открываешь ruwin_cplk-UTF-8-2.map.gz в твоем любимом редакторе (по-моему все редакторы понимают сегодня .gz файлы). Находишь там определение кода 99; код 100 (который у тебя правая клавиша Alt) там пропущен. Добавляешь две строки, чтобы получилось вот так:

...
        alt     keycode  99 =   Control_backslash
altgr   alt     keycode  99 =   Control_backslash
                keycode 100 = Alt
altgr           keycode 100 = Alt
                keycode 101 =   Break
                keycode 102 =   Find
...

Теперь решаем с переключением в русской раскладке. В том же файле ищешь коды кравиш 105 и 106. Эти бойцы не добавили соотв. коды для русской раскладки. Добавь строки с altgr вначале, чтобы получилось вот так:

...
                keycode 105 =   Left
        alt     keycode 105 =   Decr_Console
altgr   alt     keycode 105 =   Decr_Console
                keycode 106 =   Right
        alt     keycode 106 =   Incr_Console
altgr   alt     keycode 106 =   Incr_Console
...

Как минимум:

Устаревший параметр ask более не поддерживается

Как минимум:
Устаревший параметр ask более не поддерживается

Попробовал, у меня работает. Ядро 3.12.0 . Ну, тогда, наверное http://en.wikipedia.org/wiki/VESA_BIOS_Extensions#Linux_video_mode_numbers . Хотя там не все; вот я себе поставил 0x3D4, что соответствует 1680x1050 .

Кстати, по линку есть еще интересная подсказка как узнать режимы:

$ hwinfo --framebuffer

спс!

по-моему все редакторы понимают сегодня .gz файлы

nano не умеет. это единственный редактор, который мне нравился. какие ещё есть хорошие? vi(m) не предлагать

в ядре есть опции
CONFIG_FB_BOOT_VESA_SUPPORT
CONFIG_FB_VESA
CONFIG_FB_UVESA
их надо включать?
пробовал включить, один фиг:
в грабе пробовал опции — ничего не поменялось. может и так само выбрало максимальное разрешение? как посмотреть какое сейчас разрешение в консоли?

dmesg | grep -i vesa

пусто

Зачем ставить калошлак всякий, если можно в консоли Grub ввести «vbeinfo» и он сразу даст инфу?
По теме. свой параметр типа «0x161» или как-то так ядро почему-то так и не съело. Помогло следующее: в

/etc/default/grub

GRUB_GFXMODE=1280x800x32
GRUB_GFXPAYLOAD_LINUX=1280x800x32

И отдельный вопрос. По ссылке выше описаны три FB: uvesafb, vesafb, sisfb. В ядре их и того больше, в т.ч. nvidiafb и еще что-то. А инфы что выбирать из этого зоопарка раз-два и обчелся.

их надо включать?

Честно - не знаю. У меня вот так работает:

$ zcat /proc/config.gz | grep -i vesa
CONFIG_FB_BOOT_VESA_SUPPORT=y
# CONFIG_FB_UVESA is not set
CONFIG_FB_VESA=y

ачем ставить калошлак всякий, если можно в консоли Grub ввести «vbeinfo» и он сразу даст инфу?

Просто этим не пользовался. Говорю только о чем знаю.
Возьму на заметку.

И отдельный вопрос. По ссылке выше описаны три FB: uvesafb, vesafb, sisfb. В ядре их и того больше, в т.ч. nvidiafb и еще что-то. А инфы что выбирать из этого зоопарка раз-два и обчелся.

Хз. Я обычно выставляю либо vesa, либо kms. «Либо-либо», ибо у kms и vesa есть взаимоисключающие опции.

Оказалось нифига не исправились прямоугольники. Просто в некоторых манах переносы нормально (например man man), а в некоторых нет (man bash).

Похоже фреймбуфер у меня как-то не так работает. При переключении между ttyями прокрутка вверх уже не работает.
Как узнать какое сейчас разрешение консоли?

У меня почему-то не работает SHIFT+(вверх|вниз), только SHIFT+(PG_UP|PG_DOWN).

ещё в описании опции CONFIG_FB_VESA сказано, что оно добавляет лого пингвинов при загрузке. У меня нет лого пингвинов при загрузке

А у меня сверху два пингвина таких)

А у меня сверху два пингвина таких)

Поделись одним пингвином с teod0r. :)

Device Drivers  ---> 
    Graphics support  --->
       [+] Bootup logo  --->
          [+]   Standard 224-color Linux logo

Так выставлено?

Так выставлено?

нет. попробую. появление пингвинов в таком случае будет говорить о правильной работе fb, или не связано?

Если vesafb собрано в bzImage и корректно прописано в загрузчике то пингвин будет, и количество пингвинов зависит от количества ядер ЦП.

не появилось.
включение опции FRAMEBUFFER_CONSOLE тоже не изменило ситуации
в других дистрах logo есть

а можно сделать чтоб в консоли для PG_UP|PG_DOWN не надо было нажимать SHIFT?

Можно. Я выше (11.06.2014 0:10:48) описывал как редактировать раскладку. Там же можно поменять поведение PgUp/Down. Если не разберешься - маякуй.

хендбук - в зубы, и вперед

Kroz, не разобрался как сделать PgUp/Down без шифта.
походу там нет заготовок для этих комбинаций, или просто я что-то не понял

плюс хотелось бы заставить работать SHIFT+UP/DOWN для прокрутки

походу там нет заготовок для этих комбинаций, или просто я что-то не понял

Вот же:

                keycode 104 =   Prior   
        shift   keycode 104 =   Scroll_Backward
altgr   shift   keycode 104 =   Scroll_Backward

                keycode 109 =   Next    
        shift   keycode 109 =   Scroll_Forward
altgr   shift   keycode 109 =   Scroll_Forward

У меня работает.

спасибо.
почему Shift+UP/DOWN не работает в консоли? это связано с тем что так и не настроил fb?