Это стандартная ошибка. Imaxima использует для вывода latex стиль breqn. Он у тебя либо не установлен, либо не подходящей версии. Этот стиль идет вместе с пакетом imaxima. Как правильно решить проблему под debian не знаю. Сначала скажи как установил этот пакет и есть ли стиль.
Я не очень сильно представляю как красиво это сделать под дебиан, но просто попробуй использовать стиль из самого пакета imaxima (скачай его и распакуй). Готов поспорить что в этом случае все заработает.
This is pdfTeX, Version 3.14159265-2.6-1.40.15 (TeX Live 2014/Debian) (preloaded format=latex 2014.9.3) 27 SEP 2014 17:40
entering extended mode
restricted \write18 enabled.
%&-line parsing enabled.
**&mylatex /tmp/imaxima4892c5r/1.tex
(/tmp/imaxima4892c5r/1.tex
LaTeX2e <2014/05/01>
Babel <3.9k> and hyphenation patterns for 11 languages loaded.
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/base/article.cls
Document Class: article 2007/10/19 v1.4h Standard LaTeX document class
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/base/leqno.clo
File: leqno.clo 1998/08/17 v1.1c Standard LaTeX option (left equation numbers)
)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/base/size11.clo
File: size11.clo 2007/10/19 v1.4h Standard LaTeX file (size option)
)
\c@part=\count79
\c@section=\count80
\c@subsection=\count81
\c@subsubsection=\count82
\c@paragraph=\count83
\c@subparagraph=\count84
\c@figure=\count85
\c@table=\count86
\abovecaptionskip=\skip41
\belowcaptionskip=\skip42
\bibindent=\dimen102
)
No file 1.aux.
\openout1 = `1.aux'.
LaTeX Font Info: Checking defaults for OML/cmm/m/it on input line 5.
LaTeX Font Info: ... okay on input line 5.
LaTeX Font Info: Checking defaults for T1/cmr/m/n on input line 5.
LaTeX Font Info: ... okay on input line 5.
LaTeX Font Info: Checking defaults for OT1/cmr/m/n on input line 5.
LaTeX Font Info: ... okay on input line 5.
LaTeX Font Info: Checking defaults for OMS/cmsy/m/n on input line 5.
LaTeX Font Info: ... okay on input line 5.
LaTeX Font Info: Checking defaults for OMX/cmex/m/n on input line 5.
LaTeX Font Info: ... okay on input line 5.
LaTeX Font Info: Checking defaults for U/cmr/m/n on input line 5.
LaTeX Font Info: ... okay on input line 5.
! Undefined control sequence.
l.6 \pagecolor
[rgb]{0.875013,0.910170,0.929702}\pagestyle{empty}
?
! Emergency stop.
l.6 \pagecolor
[rgb]{0.875013,0.910170,0.929702}\pagestyle{empty}
End of file on the terminal!
Here is how much of TeX's memory you used:
200 strings out of 494468
2258 string characters out of 6172577
49050 words of memory out of 5000000
3521 multiletter control sequences out of 15000+600000
3940 words of font info for 15 fonts, out of 8000000 for 9000
452 hyphenation exceptions out of 8191
22i,0n,19p,137b,36s stack positions out of 5000i,500n,10000p,200000b,80000s
No pages of output.