Форматы Scribus

Вообще из Scribus или inDesign перегонять в данные форматы это зло.

Если Scribus не может экспортировать в данные форматы (я его сто лет не запускал), то можешь сохранить в PDF и открыть этот PDF уже в ворде или опенофисе (или форке/аналоге) и потом сохранить как тебе надо. Они умеют открывать PDF. Но, скорее всего, немного поломается вёрстка.

Спасибо. Открыл. Но открылся через Draw в LO. Здесь нет среди форматов экспорта вышеперечисленных. Или я что-то не так делаю?

никак. DTP на то и DTP, чтобы не быть редактируемым

Только распознать pdf. Но я бы не советовал - верстка сильно пострадает. В принципе, если верстка не важна, тогда можно какой-нибудь pdftotext натравить, он вычленит от туда весь текст.

да, дело в вёрстке.

Никак не сможешь. Потому что DTP завязан на PS, PDF.

Гонять в другие форматы можно только через LaTeX, который в этом случае выступает в качестве «отдаленной» DTP

Запасной вариант: сервис http://smallpdf.com. Из PDF в Word конвертит. Качество сносное.

мои 70 метров, похоже, неподъёмны для этого сервиса.

а где тогда лучше делать вёрстку? если Scribus по факту выдаёт pdf и eps, а Libre Office для этого не предназначен?

Я бы делал в LaTeX - он и компиляцию в rtf умеет, и pdf у него качественный получается. А ты, собственно, что именно верстаешь? Если книгу, то тогда использовать LaTeX сам бог велел

книгу. спасибо, посмотрю что есть. мне удобнее с графическим редактором иметь дело. команды долго учить. да и не часто нужно.

нигде, либо крестик либо трусы. DTP предназначен для предпечатной подготовки и никакого редактирования не предполагает. сносный вариант - LaTex и экспорт из него отдельно в PDF отдельно в RTF

вот этот вариант больше подходит! ещё раз благодарю:) лучше верстать в одной программе, сохраняя в разных вариантах, нежели верстать каждый раз заново.

купился на «рекламу» Scribus, но DTP не учёл.

в итоге 2 разных варианта вёрстки получилось. в pdf и docx. ну хоть так) а на будущее - да, меняю программы на LaTeX.

А что мешает сразу верстать в ворде или аналоге, если на выходе нужен этот формат?

Вообще странное заявление про PDF выше звучали. Никогда не было проблем с открытием PDF, если он нарочно не заблокирован или не пожат. Что из inDesign, что из Корела.

Проблема только в том, что строки и прочие элементы разбиваются на множество кусков и полноценно сразу редактировать не получится. А кусочки редактируются легко.

А если вёрстка простая, в частности просто книжная, то проблем вообще не должно быть.

Что касается вышепредложенного сервиса и 70 метров - так разбей на меньшее число страницы и грузи туда кусками. Потом склеишь файлы в «ворде».