Помогите настроить переключение раскладок в i3

перестают работать хоткеи i3

у меня на кириллице работают.

в i3 есть известный баг, когда от состояния модификаторов зависит даже поведение мыши. то есть, например, если numlock не в том состоянии, то не будет отрабатывать клик по заголовку. может у тебя как-то тоже с этим связано?

хрен знает как там в коде сделано, но xorg, вроде бы, описывает состояние клавиатуры, включая текущую раскладку, одной структурой, так что вполне могут быть побочные эффекты.

зарепорть ишью, ребята отзывчивые, может помогут.