debian2ubuntu

я думаю, что всетаки уже нельзя будет. В любом случае пакеты какие-нибудь лишние будут. Проще отбекапить etc и home и debootstrap'oм поставить новый ubuntu.

Я однажды попробовал добавить в дебиан убунтовский репозиторий и что-нибудь оттуда поставить, так там поперли какие-то страшные и еще ни разу не виданные ошибки... может это был просто баг в aptitude, а может и нет.

А что есть в убунту, чего нет в дебьяне?

Xgl :)

Помойму проше оставить раздел /home и бэкапить настройки

Теоретически можно.. Но на практике.. Когда-то пробовал такой пасс делать.. Отгрёб граблей неслабо... Пожалел, что такая мысль в голову пришла.. Вообщем, овчинка выделки не стоит..

Можно. Сохранив при этом /etc и ~/.* на всякий случай. После этого ДОЛГО ТРАХАТЬСЯ с aptitude и с --force.