Как вы пишете сценарий на bash для многоядерных процессоров?

Несложно видеть что все команды работают параллельно и каждая на своём ядре (добавьте колонку PROCESSOR в htop).

Только в реальности это бывает редко, ибо команды подвисают на чтении входных данных. Особенно смешно, когда делают через pipe какой-нибудь сплиттер по колонкам, типа awk '{print $1}', или ещё хуже, когда ищут ровно одну строку grep-ом, а потом это отправляют по pipe в awk/sed.

/thrend

Ну да, ну да...

Ну это уже не проблемы шерифа ни разу.

Ну это уже не проблемы шерифа ни разу.

Ещё какая проблема, причём ваша. Вместо параллельности пачки задач, вы задачу разбили на подзадачи, в надежде, что они будут выполняться параллельно. Ну так вот, они это делают редко, выигрыш почти неощутим, а исходной (как оказалось) задачи вообще не решают.