Шалом, котяты.
Есть много недопереведенных .po, есть необходимость их перевести. Вручную это делать влом, хотелось бы только проверить конечный результат. Есть ли сабж, очень желательно не в виде веб-сервиса, а какой-нибудь утилиты. Желательно под FreeBSD.
Заранее благодарю за ответ.