Не подключается к wifi,

А теперь по русски - кто что и куда и при чём тут новый роутер? Где гостевую точку создаёшь?

Если в старой убунте работало, а в новой нет, то смотри какой модуль используется для сетевухи. Команда lspci -k

Может использоваться тот же модуль, но опции другие. Чтобы посмотреть какие опции вообще есть команда modinfo imia_tvoego_modulia

Со старым роутером нормально работало, поставив новый не хочет подключаться к нему. У роутера есть возможность создать гостевую сеть. Убунты стоят на разных компах, на котором не работат Network controller: Qualcomm Atheros AR9462 Wireless Network Adapter (rev 01) Subsystem: AzureWave AR9462 Wireless Network Adapter Kernel driver in use: ath9k Kernel modules: ath9k

старым роутером нормально работало, поставив новый не хочет подключаться к нему

Соединение тоже самое или создал новое?

разные протоколы шифрования на устройствах

Создал новое параллельно старому, если на гостевое тоже поставить пароль то к нему тоже перестает подключаться

как это поправить?

посмотреть, какие были настройки на старой точке и выставить на новой.

или установить новые настройки в клиенте через Network Manager

Так что ты тут теребонькаешь? Убунту на одном компе использует один, на другом другой модуль ядра! Народ! Хотите чтобы помогли - предельно ясно описывайте!

ath9k - вообще никаких проблем не должно быть. Какой пароль используешь на роутере? Wpa-psk? А может фирмвари атеросовской не хватает? Через пакетный менеджер поищи, что там в убунтовских репах есть по запросу atheros

Какой пароль используешь на роутере?

Хорошая попытка ;-)

wpa-psk

А надо wpa2-psk. Wpa давно вскрыли уже.

Да, имел в виду wpa2-psk.

Так и не разобрался в чем проблема, но используя nmcli connection up network_name подключается через раз, но после дисконекта сети или перезагрузки компа может опять не подключаться