Как установить MSBuild на Fedora Linux?

Смотря какой дистр. В арче этот msbuild есть

Как ты понял, что он нужен?

С гугла:

$ msbuild --version
bash: msbuild: command not found...

$ dotnet msbuild --version
Microsoft (R) Build Engine version 17.0.0+c9eb9dd64 for .NET
Copyright (C) Microsoft Corporation. All rights reserved.

Я же написал в заголовке - дистрибутив Fedora

JetBrains Rider при попытке загрузить проект сообщает об этом

MSBuild (Microsoft Build Engine) is required to load and build project 'Names'.

А дотнет установлен?

Ты dotnet sdk то установил?