Добавление поддержки русской локали в Fedora

https://docs.fedoraproject.org/en-US/fedora/latest/system-administrators-guide/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration/

Тут говорится о замене системной локали, на другую, мне это не нужно, мне нужно добавить просто поддержку дополнительной локали, при этом сохранив системную локаль на английском.

Не понял, а в браузер по-русски можешь писать или куда-нибудь ещё?

Могу, проблему я заметил только в wine (proton), повторю ещё раз в арче у меня была аналогичная проблема и решалась она добавлением русской локали в /etc/locale.gen, но в fedora такого файла нет и как мне добавить просто поддержку ещё одной локали мне не понятно.

Ясно, значит всё работает. Проблема где-то в вайн, протон, игра, туда надо копать.

начинаю что-то писать в чат на русском, у меня вместо нормальных символов вопросительные знаки.

Помоему, это - отсутствие шрифтов с русскими символами. Локаль здесь может быть любая utf-8 (хоть английская, хоть французкая), но обязательно utf-8, а не однобайтная.
Смотри настройки шрифтов в Вайне и Протоне.

Если я вставлю текст с русскими символами , он его без проблем покажит, но если я попытаюсь что-то вбить с клавиатуры с русской расскладкой у меня буду вопросы вместо символов.

покажи вывод
localectl list-locales | grep ru
и
ls -al /usr/*bin/locale*

Проблемы была в весрии протона, как только я его смнели, проблема решилась. Не знаю почему я так сразу не сделал.

Дык ру там быть не обязан, чтобы писать по-русски.