Оформление Kvantum на Qt6

Да, как то можно.

Тут вот в требованиях именно Qt6: https://github.com/tsujan/Kvantum/blob/master/Kvantum/INSTALL.md

kvantum работает из коробки и там, и там, что ты портировать собрался?

Ты так спрашиваешь, как будто до этого не видел тредов ТС.