gentoo и две версии qt

Ну если имелась ввиду 3.3.8, то никаких проблем нет. Просто ставишь 4ку в новый слот.

./configure --prefix=/usr/lib/qt-4.2.3

> ./configure --prefix=/usr/lib/qt-4.2.3

автор же сказал что у него гента, какой еще блин configure? Достаточно emerge =x11-libs/qt-3.3.8 и emerge x11-libs/qt, тогда встанет и qt3 и qt4 в разные слоты

> автор же сказал что у него гента, какой еще блин configure?
Наезд на Слаку? оО

> Наезд на Слаку? оО

скорее намек на помойку ;)

> скорее намек на помойку ;)
Где помойка? %)

> Где помойка? %)

там где используют configure && make && make install

> Где помойка? %)

Стыдно, товарищ! http://lugovsky.narod.ru/comp.html, цитата номер 4.

> там где используют configure && make && make install
правильно, поэтому в нормальных дистрах используют make install DESTDIR && makepkg && installpkg

> Стыдно, товарищ! http://lugovsky.narod.ru/comp.html, цитата номер 4.
Это ваш кумир?

не весь софт удается поставить таким образом

Слав, ну чего ты ерунду говоришь, когда матчасть не знаешь?