Внезапно перестали открываться некоторые страницы man. В частности man и smartctl. Первую, правда можно вызвать через man 1p man, но для большинства остальных и это не помогает. Просто показывает пустой экран с надписью lines ?-?/? (END) внизу. В чём может быть причина, куда копать?
Система -- Gentoo, версии пакетов: man-1.6e-r3, man-pages-2.66, man-pages-ru-0.98, локаль UTF-8.
Подозреваю, что часть страниц может не открывается потому, что man настроен на кодовую страницу koi-8r, а они -- в Latin-1, но как это проверить?