Как поменять язык с клавы

Потому что в /etc/X11/XF86cofig-4 в разделе Section "InputDevice" у тебя раз коментированна строчка #Option "XkbVariant" "winkeys" а что бы с клавы переключаться на русский в этот же раздел добавь строчку Option "XkbOptions" "grp:ctrl_shift_toggle,grp_led:scroll" grp_led:scroll - это что бы горелампочка когда русский работает...)))

Что за мода - прогонять все сообщения через 
$tr -c [:alnum:] ''
???

8)