[conky] Вёрстка элементов

maximum_width ширина_экрана

TEXT
очень_важный_текст_слева {$alignr} очень_важный_текст_справа

>как побороть квадратики в конце строк

Скрин?

Fnx

Я так понял, что так отображается символ #\Newline.

Я скриншот хотел посмотреть...

Можно по другому: .conkyrc покажите.

% cat .conkyrc
minimum_size 1280 12
maximum_width 1280
background yes
double_buffer yes
draw_borders no
gap_x 0
gap_y 0
alignment top_left
update_interval 1
default_color 4C4C4C
color0 FFFFFF
color1 648ABD
use_xft yes
xftfont "DejaVu Sans Mono":pixelsize=10
xftalpha 0.8
draw_outline no
draw_shades yes
use_spacer no

TEXT
${color0}CPU: ${color1}${font}${cpu}%   ${color0}t: ${color1}${acpitemp}${color0}C ${color0}BAT: ${color1}${battery BAT1} ${color0}MEM: ${color1}${mem} ${alignr} ${color0}|${color0}eth0:  ${color0}up:${color1}${upspeed eth0}  ${color0}dw:${color1}${font}${downspeed eth0} ${color0}| ${color0}wlan0:  ${color0}up:${color1}${upspeed wlan0}  ${color0}dw:${color1}${font}${downspeed wlan0} ${color0}|

Собственно всё. В конце единственной строки текста символ прямоугольника. 
Я так понял, что #\Newline.

>В конце единственной строки текста символ прямоугольника. Я так понял, что #\Newline

Быть того не может.

Сделайте в конфиге несколько строк. Неужели все с квадратиками?

А что будет, если шрифт сменить в тестовых целях?

ЗЫ Зачем символ | в конце строки?