чем узнать транскрипцию слова в браузере

Почему ты решил, что это задача браузера? Поставь стардикт или что-нибудь такое.

Вот lingvo - замечательнейшая вешь! По горячей клавише подсвечивал перевод и произношение любого выделенного слова.

Память кушал скромно, проц не грузил... эхх

Даже не верится что на linux хотя-бы лет через 10 станет возможна такая юзабельность.

>>Почему ты решил, что это задача браузера?

не хочется вмазывать нечто глубоко в систему - возможны глюки с консолью и в vi..

Думал адончик посоветуют какой-нибудь.

Желательно личный опыт а не хрестоматийные штампы ;)

http://www.abbyyonline.ru/translate.aspx?LingvoAction=translate&Ln=1&... не? Ну и поисковый плагин к фоксу, соответственно

Можно добавить какой-нибудь он-лайн словарь в поисковики.

Супер, а заодно может и плагин подскажете?

Есть ли универсальная панелька чтоб к ней прикрутить поисковую форму на произвольнм сайте?

зы пока набирал нашел - Research Word

Итак подытожу решение.

Устанавливаем аддон https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/3803

Настраиваем одну из его кнопок на онлайн-пеерводчик от Lingvo http://www.abbyyonline.ru/translate.aspx?LingvoAction=translate&Ln=1&...

Ln - вроде индекс словаря, для англо-русского - 1.

Неудобно тем что открывает не во всплывающем окне а в новом табе. Так что в 500 мс не уложились =)

Пока так - но дальнейшие советы горячо приветствуются.

http://www.tfd.com/word

http://dictionarysearch.mozdev.org/

http://dictionarysearch.mozdev.org/query_small.png

Если Lingvo стоит как текущий поисковик, то при вызове контекстного меню на выделенном слове будет пункт "Search ... for.." И при выборе оного пунктика, открывается новая вкладка с результатом запроса.

A вообще stardict рулит.

>>http://www.tfd.com/word

>>http://dictionarysearch.mozdev.org/

>>http://dictionarysearch.mozdev.org/query_small.png

Супер, только по функциональности это то же самое, что предложено выше - открывает в отдельном табе.

Чуть удобнее тем, что не надо лезть во второй уровень иерархии раскрывающегося меню. И произношение есть.

>>Если Lingvo стоит как текущий поисковик

Чего-то не нашел как его установить поисковиком по умолочанию в огнелисе. Да и по умолчанию лучше пусть google будет.

startdict наслышан - вроде даже lingvoвские словари можно туда конвертить.

http://img35.imageshack.us/img35/4240/75584510.png

:)

О! То что нужно. Будем значит прикручивать stardict.

ШГ!!!!!!
Не столько шрифты, сколько цветовые схемы.. Это ж нужно носом в экран влипнуть, чтоб разглядеть что там написано.

Честно говоря, я не знаю как сменить цвета в stardict. Думаю там дело в стандарте XDXF, точнее в обработке этого стандарта программой. Такое чувство, что цвета зашиты жестко.

транскрипция с en.wiktionary.org:
WikiLook - http://img268.imageshack.us/img268/5390/57524171.png

http://lingvo.yandex.ru/

С транскрипциями и с переводом. Пожалста.

Firelingvo - аддон к фаерфоксу, чтобы в меню правого клика выбрать Translate и попасть туда для выделенного слова.