distccmon-gnome ничего не показывает

Кроме того, пишет, что не может распределить компиляцию, примерно так:
http://forums.gentoo.org/viewtopic-t-579740-start-0.html

Вот мой конфиг на клиентской машине (192.168.9.192):
http://pastebin.com/f12c02e99

Вот на серверной (192.168.9.194):
http://pastebin.com/f179bb134