LINUX.ORG.RU

[Translation Memories] Ищутся.


0

0

Можно где скачать открытые/бесплатные? Максимум, что нашел --- это у гугла, но пока не разобрался, как их выкачать. Вообще, если большие сторонние собрания TM или каждый переводчик создает для себя свою TM?

В OmegaT что-нибудь входит в базовой установке? Насколько эта штука эффективна?

The National Virtual Translation Center

в 2003 году по поручению конгресса сформирован
Национальный центр переводов

http://www.nvtc.gov/

Созданный центр - это общенациональная команда виртуально объединенных
высококвалифицированных лингвистов и переводчиков, использующих в своей деятельности
самые современные информационные технологии, в том числе и находящие
все большее распространение «обучаемые» системы машинного перевода.

http://www.nvtc.gov/links.html

ArsenShnurkov
()
Вы не можете добавлять комментарии в эту тему. Тема перемещена в архив.