mplayer и отдельный аудиофайл

Мне записали фильм на CD-диск с DVD-диска. Сам фильм озвучен на
русском языке, оригинальный язык записан отдельным файлом.
Я хочу посмотреть фильм на оригинальном языке, но вот не знаю, как
этого сделать на mplayer. Смотреть с помощью mplayer и слушать с
помощью mpg321 нет никакой возможности: запарки с синхронным стартом.
Вроде всю документацию по mplayer проштудировал, но решения не нашёл
или упустил. Нашёл только упоминание, что на DVD фильмы и звук -- это
реальные файлы, которые можно скопировать и потом смотреть.
Выходит, что у меня такая же ситуация: просто скопированые файлы на
CD.
Как включить озвучку из отдельного файла?