[jabber] организация собственного icq-транспорта

Емнип, обычно для защиты связи сервера и транспорта используется специальный пароль. Так что навряд ли удастся заюзать чужой сервер.

С чего начать?

http://www.igniterealtime.org/projects/openfire/
Комбайн все-в-одном, простая настройка через вебморду.

Можно взять jabberd2 и запустить от него только s2s и router, таким образом не придётся создавать свои аккаунты, настройка самого сервера будет тривиальная. Вроде, ejabberd можно аналогично обрезать.