поднятие анани ftp --- vsftp

что-то не пойму чего он не хочет работать в /etc/xinetd.d/vsftpd исправил: # default: off # description: The vsftpd FTP server. service ftp { disable = no socket_type = stream protocol = tcp wait = no user = root nice = 10 rlimit_as = 16M server = /usr/sbin/vsftpd # конфиг не правил тк он изначально настроен на аноним ftp потом /etc/rc.d/init.d/xinetd restart пробую воединиться с win пишет типа соединение закрыто удаленным хостом что не так??? на виндовой машине вот что выдает 200 switching to ASCII mode 550 permission denied