конвертировать все тэги из cp1251 в koi8-r

кстати речь идет о id3(обеих версий) тэгах в mp3.

а смысл ? если для xmms то не проще ли взять http://sourceforge.net/projects/rusxmms/

а если не для xmms? и виндовсом я не пользуюсь уже года два?
народ! хелп!! не охота изобретать велосипед..

в комплекте с id3lib идет ннесколько консольных редакторов тегов - bash + iconv + они и вперед. я сам как-то писал консольную выдиралку, но кривоватая она.

придется самому изобретать велосипед :)

Может я чего не понял, но по-моему вам поможет http://uucode.com/rusconv/index.html