такие дела, господа. засыпает на диск нормально, любым из способов, хоть
echo disk >/sys/power/state
Но в гномовском меню спящего режима нет. Как лечить? Как он определяет, что его там не надо рисовать?
Ещё инфа: когда подкачка была в /dev/sda2, в меню был спящий режим. Теперь она в /dev/mapper/swap (через dm-crypt), спящий режим пропал.
