lftp и типа charset

работает

Да, просто зеабенно работают. Если каждый раз, когда натыкаешься на фтпшник с кодировкой, отличной от предыдущих, надо лезть в конфиг и править одну и ту же строчку, называется работает, то к каким, спрашивается, хуям такая перекодировка вообще нужна? Тогда проще использовать команды типа "ls|iconv -f cp1251 -t koi8-r".

Тупишь. В lftp все настройки правятся прямо в консоли - "set ..." и все

Это я туплю ? Извините за наглость, но я прекрасно знаю, о чем говорю. Предположим, что есть фтпшник, и там вся начинка в кодировке cp1251, а у меня на lftp была koi8-r. Захожу я туда, делаю "ls", вижу директорию под названием "цНПДНМ", пишу "set ftp:charset cp1251", снова делаю "ls", и каково же мое удивление, что директория так и осталась "цНПДНМ", а должна была стать "Гордон". И после этого я еще туплю ?

Все, всем спасибо, разобрался. Надо было кэширование директорий отрубить.