как включить апаратное ускорение на geforce fx 5200 драйвера родные поставил

а README не догадался прочитать?

или читать не умеем?

А вот кстати, у меня тоже проблема с FX5200. Драйвера поставлены, в официальном мандрейке (10) они идут уже в поставке; пробовал и новые с сайта ставить, со всеми необходимыми исправлениями XF86Config-4. Однако glxgears показывает только 670 fps при 1280х1024х24, размер окна glxgears - по умолчанию. В полном же экране - вообще только 30... Неужели это нормально?
Причем и glxinfo, и лог загрузки иксов не показывают никаких ошибок и говорят о том, что все NVidia модули загрузились.

Дрова при установке пишут, что они конфликтуют с фреймбуфером и могут быть проблемы.